Le cercle des traducteurs

Échanges et rencontres entre traducteurs professionnels du marché suisse.

Back to All Events

Comment faire ses débuts dans la traduction? (séminaire en ligne)

*** Ce séminaire se tiendra en ligne. Via Skype ou Zoom. Je vous transmettrai toutes les infos une semaine avant la date du séminaire ***

Le séminaire est spécialement conçu pour les étudiants en traduction et les jeunes (ou moins jeunes) diplômés du domaine. Tu envisages une carrière en tant que salarié? Tu es plutôt attiré par le statut d'indépendant? Je te dirai tout ce que j'aurais voulu savoir, il y a douze ans, lorsque j'ai fait mes premiers pas dans le monde du travail.


A l'issue de la formation, tu sauras:

  • À quoi ressemble le paysage de la traduction en Suisse (les principaux débouchés)

  • Quels types de textes on rencontre dans la pratique du métier

  • Quels sont les tarifs pratiqués

  • Que mettre (ou non) dans le CV

  • Comment se préparer à l'entretien d'embauche, et notamment quel est LE sujet à aborder dès cette étape

  • Ce qu'est le réseautage (et ce qu’il n’est pas) et comment s'y mettre

    Durée du séminaire (en ligne) : 2 heures environ

    Pour t’inscrire, clique ici

Earlier Event: April 30
Meetup - Zurich -4th Edition
Later Event: May 14
Meetup - Zurich -5th Edition